Положения правового характера

Компания Caterpillar сохраняет все авторские права на любой текст, графические изображения и программное обеспечение, принадлежащее компании Caterpillar, и настоящим разрешает вам копировать документы, опубликованные в настоящем документе, в электронном виде исключительно с целью передачи или просмотра информации. Вы не имеете права создавать точную копию каких-либо файлов на данном сайте, модифицировать или иным образом изменять их для повторного использования, а также распечатывать содержащуюся на нем информацию без письменного разрешения компании Caterpillar. За исключением случаев, прямо оговоренных выше, ни одно из настоящих положений не может считаться предоставляющим лицензию или право касательно авторских прав, патентов или товарных знаков компании Caterpillar.

CAT, CATERPILLAR, соответствующие логотипы, "Caterpillar Yellow" и маркировка техники "Power Edge", а также идентификационные данные корпорации и ее продукции, используемые в данной публикации, являются товарными знаками компании Caterpillar и не могут использоваться без разрешения. Cat и Caterpillar являются зарегистрированными товарными знаками компании Caterpillar Inc., расположенной по адресу: 100 N.E. Adams, Peoria IL 61629.

Положения правового характера

Информация, содержащаяся в настоящей публикации, включая текст, изображения и ссылки, ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КОМПАНИЕЙ CATERPILLAR INC. НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ УДОБСТВА ЕЕ ДИЛЕРОВ И КЛИЕНТОВ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННОМУ НАЗНАЧЕНИЮ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ КАКИХ-ЛИБО ПРАВ. Компания Caterpillar Inc. не несет ответственности за ошибки или пропуски в настоящей публикации или других документах, ссылки на которые содержатся в настоящей публикации. Настоящая публикация может содержать технические или иные неточности, а упомянутые продукты и услуги доступны не во всех регионах. Информация периодически изменяется, и компания Caterpillar может в любое время изменить продукты или услуги, описанные в настоящей публикации. Для уточнения информации обратитесь к местному дилеру компании Caterpillar.

Обратившись непосредственно в компанию Caterpillar с комментариями, вопросами, предложениями, идеями и т. п., относящимися к этому Сайту или продуктам и услугам Caterpillar, вы соглашаетесь, что такая информация не будет считаться конфиденциальной. Компания Caterpillar не обязана реагировать на подобного рода информацию, но может ее воспроизводить, использовать, раскрывать и распространять без каких-либо ограничений, в том числе для разработки, производства и коммерческого продвижения продуктов, содержащих такую информацию.

***********************

Netscape является зарегистрированным товарным знаком, а логотип Netscape Navigator является товарным знаком Netscape Communications Corporation. Microsoft является зарегистрированным товарным знаком, а Internet Explorer является товарным знаком Microsoft Corporation. Acrobat и логотип Acrobat являются товарными знаками Adobe Systems Incorporated. Apple и QuickTime являются товарными знаками Apple Computer Inc. Информация, содержащаяся на этих страницах, не должна считаться предоставлением права на использование таких товарных знаков или разрешением использовать их.