Компания Caterpillar сохраняет все авторские права на все тексты, графические изображения и программы, принадлежащие Caterpillar, и настоящим дает вам право копировать в электронном виде опубликованные здесь документы исключительно в целях передачи или просмотра информации. Запрещается воспроизводить, модифицировать или иным образом изменять любые файлы на этом веб-сайте для повторной передачи, а также распечатывать представленную на нем информацию без письменного разрешения компании Caterpillar. За исключением случаев, указанных выше, никакие положения настоящих уведомлений не могут быть истолкованы как предоставляющие какую бы то ни было лицензию или право в рамках каких-либо авторских прав, патентов или товарных знаков компании Caterpillar.
Надписи CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, соответствующие логотипы, "Caterpillar Corporate Yellow", маркировки техники "Power Edge" и Cat "Modern Hex", а также идентификационные данные компании и ее продукции, используемые в этом документе, являются товарными знаками Caterpillar и не могут использоваться без разрешения. Cat и Caterpillar являются зарегистрированными товарными знаками компании Caterpillar Inc., 100 N.E. Adams, Peoria IL 61629.
Уведомления об авторских правах
Информация в этом документе, включая текст, изображения и ссылки, ПРЕДОСТАВЛЕНА CATERPILLAR INC. "КАК ЕСТЬ", ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО РАДИ УДОБСТВА СВОИХ ДИЛЕРОВ И КЛИЕНТОВ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНЫХ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ. Caterpillar Inc. не несет ответственности за ошибки или упущения в этой публикации или в других документах, которые упоминаются или указаны с помощью ссылок в публикации. Эта публикация может содержать технические и другие неточности, и не все продукты или услуги, упомянутые здесь, доступны на всех территориях. В эту информацию периодически вносятся изменения, и Caterpillar может изменять описанные здесь продукты или услуги в любое время. Обращайтесь к своему местному дилеру компании Caterpillar за дополнительными сведениями, прежде чем полагаться на любую информацию, содержащуюся здесь.
Если вы захотите обратиться непосредственно в компанию Caterpillar с комментариями, вопросами, предложениями, идеями и т. п., относящимися к данному веб-сайту или продуктам/услугам Caterpillar, вы должны согласиться с тем, что такая информация не будет рассматриваться как конфиденциальная и компания Caterpillar не будет связана обязательством ответить на обращение, а также будет иметь право воспроизводить, использовать, раскрывать содержание и передавать информацию другим лицам без каких-либо ограничений, включая, среди прочего, разработку, производство и сбыт продуктов, содержащих такую информацию.
***********************
Netscape является зарегистрированным товарным знаком, а логотип Netscape Navigator — товарным знаком Netscape Communications Corporation. Microsoft является зарегистрированным товарным знаком, а Internet Explorer — товарным знаком Microsoft Corporation. Acrobat и логотип Acrobat являются товарными знаками Adobe Systems Incorporated. Apple и QuickTime являются товарными знаками Apple Computer Inc. Никакие положения, представленные на этих веб-страницах, не должны толковаться как предоставляющие какое-либо право на использование таких товарных знаков.