Наши ценности в действии
Кодекс деловой этики Caterpillar

Международный кодекс деловой этики, опубликованный нами впервые в 1974 г., определяет нашу позицию и наши убеждения, а также подтверждает бескомпромиссно высокие этические стандарты, поддерживаемые нашей компанией с момента ее основания в 1925 г. Кодекс помогает сотрудникам Caterpillar придерживаться наших ценностей и принципов в каждодневной практике, руководствуясь подробными правилами, направленными на поддержку наших ценностей: добросовестности, профессионализма, работы в команде, ответственности и устойчивого развития.

9 февраля 2015 г. компания Caterpillar Inc. приняла поправки к Кодексу деловой этики (далее "Кодекс"). Кодекс применим к каждодневной деятельности сотрудников компании Caterpillar Inc., ее филиалов и дочерних предприятий по всему миру, а также членов Совета директоров. Компания Caterpillar Inc. внесла в Кодекс изменения, подняв значение устойчивого развития на уровень ключевой ценности. Также были произведены уточнения, обновления и улучшения отдельных положений и редактирование для повышения удобочитаемости Кодекса.

У вас есть вопрос или предложение? Обратитесь в Отдел деловой практики.

Download the International Code of Business Conduct (PDF)

Добросовестность

Добросовестность — основа всей нашей деятельности. Это постоянная величина. Те, с кем и для кого мы работаем и с кем рядом живем, могут на нас положиться.

Профессионализм

Сила качества. Мы ставим амбициозные цели и достигаем их. Качество нашей продукции и услуг отражает мощь и наследие Caterpillar.

Работа в команде

Мы помогаем друг другу добиваться успеха. Мы одна команда, члены которой делятся своими талантами, чтобы помогать тем, с кем мы работаем, живем и сотрудничаем.

Ответственность

Мы сознаем свои обязательства. Все вместе и каждый в отдельности мы принимаем на себя осмысленные обязательства перед самими собой и перед теми, с кем живем и работаем.

Экологичность

Мы стремимся сделать мир лучше. Устойчивое развитие — часть нас и того, что мы делаем каждый день.

Отдел деловой практики

Если вы не можете найти ответ на вопрос или решить проблему, свяжитесь с Отделом деловой практики.

Узнать больше

Следование кодексу

Слова в этом Кодексе деловой этики определяют нашу суть. Несмотря наши различия — географические, культурные, языковые и деловые — мы являемся единой командой Caterpillar, одной компанией, объединенной этими общими принципами и общим стремлением соблюдать высочайшие стандарты деловой этики.

Узнать больше