Конфликтные полезные ископаемые

Общая информация по конфликтным полезным ископаемым

В 2010 году Конгресс США принял Закон Додда-Франка, который предписывал Комиссии выпустить правила, согласно которым определенные компании обязаны раскрыть информацию об использовании конфликтных полезных ископаемых, если эти полезные ископаемые являются "необходимыми для работы или производства продукции" этих компаний. Список таких полезных ископаемых включает тантал, олово, золото и вольфрам.

Конгресс США принял Раздел 1502 Закона в связи с опасением, в котором говорится о том, что добыча и купля-продажа конфликтных полезных ископаемых вооруженными группами помогает финансировать конфликт в ДРК и способствует развитию гуманитарного кризиса. Раздел 1502 указанного закона вносит изменения в Закон о ценных бумагах и биржах от 1934 года и включает в последний Раздел 13(p).

Постановление

Окончательное постановление применяется к компаниям, использующим полезные ископаемые, включая тантал, олово, золото или вольфрам, если:

  • компания подает отчеты в Комиссию по ценным бумагам и биржам согласно Закону о бирже;
  • полезные ископаемые являются "необходимыми для работы или производства" продукции, изготавливаемой компанией или заказываемой у подрядчика.

Окончательное постановление предписывает компаниям предоставлять информацию в Комиссию по ценным бумагам по новой форме (форма SD). (Источник: SEC.gov.)

 Для получения более подробной информации перейдите по ссылкам ниже:

Вопросы заказчика или дилера, связанные с конфликтными полезными ископаемыми, могут быть направлены в ящик для входящих сообщений по теме конфликтных полезных ископаемых

Получить форму SD Caterpillar и отчет о конфликтных полезных ископаемых:

Форма SD Отчет по конфликтным полезным ископаемым

Архив форм SD и отчетов по конфликтным полезным ископаемым Caterpillar

Заявление о позиции компании Caterpillar относительно конфликтных полезных ископаемых

Конгресс Соединенных Штатов Америки связывает добычу олова, вольфрама, тантала и золота (конфликтных полезных ископаемых) и торговлю ими с нарушениями прав человека в Демократической Республике Конго и в прилегающих странах, именуемых в совокупности "ДРК". Компания Caterpillar стремится к ответственному использованию конфликтных полезных ископаемых в своей продукции. Что касается добычи конфликтных полезных ископаемых и торговли ими, Caterpillar не будет намеренно оказывать поддержку или содействовать вооруженному конфликту в ДРК.

Компания Caterpillar не будет намеренно (прямо или косвенно) поддерживать негосударственные вооруженные группы или органы правопорядка и любые другие вышестоящие субъекты в цепочке поставок, которые незаконно управляют участками добычи, транспортными маршрутами, центрами торговли или взимают налоги с подобных объектов. В компании Caterpillar также действует комплексная политика борьбы со взяточничеством и коррупцией среди сотрудников. Мы требуем от всех участников нашей цепи поставок соблюдения тех же принципов.

Caterpillar будет следовать всем установленным процедурам по работе с конфликтными полезными ископаемыми, которые соответствуют национальным или международным нормам, в том числе выполнять Указания ОЭСР по проверке должностной добросовестности для ответственных цепочек поставок полезных ископаемых из конфликтных регионов и регионов повышенной опасности.

Компания Caterpillar активно участвует в реализации инициатив в поддержку ответственных цепочек поставок полезных ископаемых, таких как Инициатива по выбору ответственных поставщиков полезных ископаемых (Responsible Minerals Initiative).   Компания Caterpillar будет также полагаться на отраслевые инициативы, такие как Программа одобрения ответственных поставщиков полезных ископаемых, в целях подтверждения того, что конфликтные полезные ископаемые, используемые в нашей продукции, не поддерживают вооруженный конфликт в ДРК и поставляются из регионов, свободных от вооруженных столкновений, а также по возможности от одобренных металлургических предприятий. Компания Caterpillar не поддерживает прекращение сотрудничества своих поставщиков с легальными участками добычи в ДРК, так как это может иметь пагубные последствия для местной экономики и населения.

ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТАВЩИКАМ

По возможности, компания Caterpillar будет включать принципы ответственной работы с источниками конфликтных полезных ископаемых в условия своих договоров с поставщиками и работать с поставщиками для повышения их осведомленности. Мы опубликуем заявление о нашей позиции для поставщиков и ожидаем от них принятия аналогичной позиции или политики в отношении их собственных цепочек поставок.

Компания Caterpillar призывает своих поставщиков, являющихся производителями компонентов, запасных частей или продуктов, содержащих конфликтные полезные ископаемые, приобретать эти материалы из бесконфликтных источников. Мы ожидаем от наших поставщиков принятия, соблюдения и сообщения субпоставщикам своей позиции и политики в отношении конфликтных полезных ископаемых и, где это возможно, требования от субпоставщиков принятия и соблюдения аналогичных позиций и политик. Компания Caterpillar ожидает от своих поставщиков содействия в отслеживании конфликтных полезных ископаемых по крайней мере на уровне предприятия и поощрения использования стандартного процесса отчетности (например, шаблонов отчетов по конфликтным полезным ископаемым). Компания Caterpillar оставляет за собой право при необходимости запрашивать у своих поставщиков дополнительную информацию об их цепочке поставок конфликтных полезных ископаемых вплоть до документов о месте добычи. Мы ожидаем, что поставщики будут хранить данные для отслеживания в течение пяти лет и предоставлять эту информацию компании Caterpillar по запросу.

Поставщикам рекомендуется поддерживать отраслевые инициативы по повышению отслеживаемости конфликтных полезных ископаемых и соблюдать принципы ответственности в их глобальных цепочках поставок.

Подход Caterpillar заключается в создании долгосрочных отношений с поставщиками и, когда это практически осуществимо, совместном поиске долгосрочных решений для изменений к лучшему. Поставщики, действия которых не соответствуют политике Caterpillar, описанной в настоящем документе, должны взять на себя обязательства и осуществить меры по исправлению ситуации в разумные сроки. Компания Caterpillar оставляет за собой право требовать от поставщиков обеспечения эффективности мер по исправлению ситуации и проводить оценку цепочки поставки.  К поставщикам, которые не соответствуют требованиям указанной политики или не способны осуществить корректирующие действия, могут быть применены дополнительные меры вплоть до прекращения деловых отношений.

Вопросы по конфликтным полезным ископаемым можно направлять по адресу Conflict_Minerals_Materials_Group@cat.com.

Работа с заинтересованными сторонами

Компания Caterpillar является спонсирующим участником Инициативы по выбору ответственных поставщиков полезных ископаемых (Responsible Minerals Initiative (RMI)). Для получения более подробной информации о Программе одобрения ответственных поставщиков полезных ископаемых посетите сайт: http://www.responsiblemineralsinitiative.org/