MENTIONS LÉGALES

General Information  |  COOKIES  |  DATA & PRIVACY  |  COPYRIGHT  |  Terms & Conditions

Caterpillar conserve tous les droits d'auteur sur les textes, images graphiques et logiciels détenus par Caterpillar et vous donne le droit de copier électroniquement les documents publiés ici aux seules fins de transmission ou de visualisation des informations. Vous ne pouvez pas dupliquer, modifier ou altérer de quelque manière que ce soit les fichiers de ce site Web pour rediffuser ou imprimer les informations qu'il contient sans l'accord écrit de Caterpillar. À l'exception de ce qui est expressément indiqué ci-dessus, rien dans les présentes ne peut être interprété comme accordant une quelconque licence d'exploitation ou un quelconque droit au titre du droit d'auteur, du brevet ou de la marque Caterpillar.

CAT, CATERPILLAR, ses logos respectifs, la couleur "« Caterpillar Yellow »" et l'habillage commercial "« Power Edge », "ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation. Cat et Caterpillar sont des marques déposées de Caterpillar Inc., 100 N.E. Adams, Peoria IL 61629.

Mentions légales

Les informations contenues dans la présente publication, comprenant le texte, les images et les liens, sont FOURNIES "« EN L'ÉTAT » "PAR CATERPILLAR INC. UNIQUEMENT PAR COMMODITÉ POUR SES CONCESSIONNAIRES ET CLIENTS, SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, DE FAÇON NON LIMITATIVE, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER OU D'ABSENCE D'INFRACTION. Caterpillar Inc. décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission dans cette publication ou dans d'autres documents auxquels la présente publication fait référence ou qui sont liés à la présente publication. Cette publication pourrait contenir des inexactitudes techniques ou autres, et les produits ou services auxquels elle fait référence ne sont pas tous disponibles dans tous les pays. Les informations sont régulièrement modifiées et Caterpillar peut modifier à tout moment les produits ou services décrits dans la présente publication. Avant de vous fier aux informations contenues dans la présente publication, veuillez rechercher des renseignements complémentaires auprès de votre concessionnaire Caterpillar.

Si vous choisissez de répondre directement à Caterpillar avec des commentaires, des questions, des suggestions, des idées ou autres concernant ce site Web ou des produits ou services Caterpillar, vous acceptez que ces informations soient considérées comme non confidentielles et vous acceptez le fait que Caterpillar n'a aucune obligation de réponse et peut librement reproduire, utiliser, divulguer et distribuer ces informations à autrui sans limitation, y compris, mais sans s'y limiter, développer, fabriquer et commercialiser des produits incorporant ces données.

***********************

Netscape est une marque déposée et le logo de Netscape Navigator est une marque de Netscape Communications Corporation. Microsoft est une marque déposée et Internet Explorer est une marque de Microsoft Corporation. Acrobat et le logo Acrobat sont des marques d'Adobe Systems Incorporated. Apple et QuickTime sont des marques d'Apple Computer Inc. Aucun élément contenu dans ces pages Web ne doit être considéré comme accordant ou autorisant un quelconque droit d'utiliser ces marques.