会長兼CEOから のメッセージ

Caterpillarは、より良い、より持続可能な世界の構築に取り組んでいます。災害復旧や世界のインフラ 構築から、重要な鉱物や信頼性の高いエネルギーの提供に至るまで、私たちの活動は人々の生活 をより良くすることにつながっています。

世界各地のCaterpillarチームは、お客様の最も難しい課題を解決するという使命と、「正しい方法で勝 つ」というコミットメントのもと団結しています。安全、誠実さ、チームワーク、卓越性、コミットメント という私たちの価値基準が、私たちの毎日の行動を導く指針です。

本行動規範は私たちの価値基準を定義し、日々の業務でどのように実践すべきかを示しています。この 価値基準に基づき、私たちは自らそしてお互いに最高水準の責任を果たし、常に倫理的かつ責任ある 判断を下せるよう努めています。本行動規範は、Caterpillarの社員として私たちが何を大切にし、 どのようにお客様、ディーラー、サプライヤー、そして仲間と関わるべきかを示すものです。

私たちの素晴らしい仲間の専門性と献身こそが、私たちの成功を推進し、Caterpillarを真に特別な職場 にしています。本行動規範を読み、理解し、疑問や懸念があるときに声を上げてくださることによって、私 たちの価値観が守られています。ご協力に感謝いたします。私たちが日々価値基準を体現することが、 正しい方法で勝つことにつながります。私たちは力を合わせ、これまで築いてきた堅固な基盤の上に、 より良い未来を築くことに取り組んでいます。