以正确的方式赢得成功

本行为准则中的文字定义了我们。尽管我们在地理位置、文化、语言和业务等方面存在差异， 但 Caterpillar是一个整体，一家因这些共同原则而团结在一起的公司，我们共同致力于以正确的方式 赢得成功，并遵守最高行为准则。

虽然我们的经营活动遵循适用于我们业务的法律法规，但我们对自己有更高的要求。我们的责任不仅 限于合规；我们的价值观——安全、正直、团队合作、卓越和承诺——指导着我们的一切行动。通过遵 守行为准则，我们创造了一个能让我们所有人都引以为豪的工作环境，一个受人尊敬和钦佩的公司， 以及一个因我们的行动而变得更美好的世界。以正确的方式赢得成功意味着我们要维护这家世界顶 级公司的声誉，并为未来巩固这一声誉。我们共同努力，加强以价值观为导向的企业文化，以期取得更 大的成功。

本行为准则适用于 Caterpillar 公司、其全球子公司和附属公司的员工及其董事会成员的日常活动。我 们每个人都有责任了解本准则，始终如一地应用本准则，并践行我们的价值观。如果我们领导他人，我 们也有责任树立榜样，告诉他们什么是以正确的方式赢得成功。