循环经济

通过循环利用材料、能源和水，我们尽可能将资源保持在卡特彼勒 的价值链内。我们致力于开发更好的系统，以优化资源的使用、最大限度地延长产品的整个生命周期以及最大限度地降低客户的拥有成本。我们从整个生命周期的角度考虑我们的设备，以实现社区、环境和经济的可持续发展。  

卡特彼勒 竭力为客户提供优质设备，使其在业务上获得最佳的经济回报。我们的再制造和翻新业务不但能够让客户直接节省成本，同时还可以帮助他们延长设备生命周期和提高材料的使用效率。

再制造产品和翻新产品

卡特彼勒 可持续解决方案、Solar Turbines 和 Progress Rail Services 再制造计划为客户提供了成本更低的产品、更短的停机时间以及快速可靠的服务方案。

翻新计划通过为客户提供产品更新来延长设备的使用寿命，而成本只是新机器的一小部分。翻新计划包括 Cat® 认证翻新计划、Cat® 代理商提供的部件大修、Solar Turbines 翻新计划以及 Progress Rail Services 翻新计划。完整的 Cat 认证翻新计划包括 350 多项测试和检查、自动更换大约 7000 个零件以及与新机器一样的保修。此外，训练有素的代理商维修专员都使用原装设备和零件进行维修。卡特彼勒 提供信息、数据、培训和维修工具，帮助代理商做出重复利用哪些零部件的最正确决定，从而实现翻新部件的预期寿命。重复利用部件有助于我们更高效地利用材料和能源。

再制造和翻新计划通过以下方式帮助客户实现设备的最大内在价值：

• 确保实现最高生产率
• 提高可靠性和设备正常运行时间
• 确保具有成本效益的业绩
• 提供与新产品一样的保修
• 提高客户的投资回报率
• 为客户提供各种维修选项以满足客户的维修需求
• 为客户提供更高的转售价值
• 实现生命周期内最低的总拥有和运营成本
• 节省制造原始零部件或机器所需的大部分能源和材料