来自我们董事长兼 首席执行官的致辞

在 Caterpillar，我们致力于打造一个更加美好、更加可持续的世界。从灾后重建和建设全球基础设施， 到提供关键矿产和可靠能源，我们的集体行动改善了他人的生活。

我们 Caterpillar 全球团队因解决客户最棘手挑战的使命和以正确的方式赢得成功的承诺而团结一 致。安全、正直、团队合作、卓越和承诺是我们每天行动的价值观。

我们的行为准则定义了我们的价值观，并为我们在日常工作中践行这些价值观提供指导。在我们的 价值观的指引下，我们对自己和彼此都秉持最高标准，确保我们的决策始终符合道德规范并负责任。 本准则阐述了我们作为 Caterpillar 员工所秉持的价值观，以及我们如何与客户、经销商、供应商及彼 此相处。

我们员工的杰出专业技能和奉献精神推动了我们的成功，也使 Caterpillar 成为一个真正特别的工作 场所。感谢您阅读并了解本准则，在存有疑问或关切时主动发声，以此传承我们的传统。每天践行我们 的价值观，能帮助我们所有人以正确的方式赢得成功。我们正携手并进，在已有的坚实基础上共同创 造更加美好的未来。