h

Фонд Caterpillar Foundation направляет 8,5 млн долларов на борьбу с последствиями пандемии COVID-19 в мире

30 марта 2020 г.

ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ

 

Фонд Caterpillar Foundation направляет 8,5 млн долларов на борьбу с последствиями пандемии COVID-19 в мире 
Фонд Caterpillar Foundation выделяет средства на поддержку ряда инициатив в самых нуждающихся общинах по всему миру.  

ДИРФИЛД, Иллинойс. — В условиях стремительного распространения пандемии COVID-19 фонд Caterpillar Foundation, благотворительное подразделение Caterpillar Inc. (NYSE: CAT), направляет 8,5 млн долларов на поддержку пострадавших от вируса общин по всему миру, в том числе неблагополучных.

Фонд направит эти средства некоммерческим организациям, которые помогают предотвращать, обнаруживать и лечить заболевание; предоставляют ресурсы больницам, медикам и пациентам; обеспечивают продовольствием нуждающихся; предлагают онлайн-курсы в сферах науки, технологий, инженерного дела, математики (STEM) и программирования для молодежи, пока образовательные учреждения закрыты на карантин.

"Этими пожертвованиями мы выражаем ценности нашей компании, — говорит Джим Амплби, председатель совета директоров и генеральный директор Caterpillar. — Мы сообща боремся с пандемией, и ресурсы фонда окажут важнейшую поддержку общинам по всему миру".

Фонд также расширяет существующую программу U.S. Matching Gifts Program. С 16 марта по 1 мая 2020 года компания пожертвует в два раза больше на каждый взнос нашего сотрудника или пенсионера соответствующим благотворительным организациям. Условия программы можно прочитать на странице: caterpillar.com/matching-gifts.  

"Фонд Caterpillar Foundation помогает общинам встать на путь устойчивости и самодостаточности. Мы поддерживаем их в эти беспрецедентные времена, чтобы они стали еще сплоченнее, — говорит Аша Вархиз, президент фонда Caterpillar Foundation. — Наши сотрудники и пенсионеры очень щедры, и мы рады удвоить их пожертвования, чтобы поддержать наши партнерские НКО, которые неустанно помогают поддерживать безопасность и улучшать жизнь в наших общинах".

Фонд распределит 8,5 миллионов долларов пожертвований между рядом НКО и фондов по борьбе с COVID-19 по всему миру, включая:

  • Фонд ООН / Фонд солидарности ВОЗ;
  • Фонд King Baudouin Foundation для Италии;
  • Фонд Global Foodbanking Network Global;
  • Фонд Feeding America Response;
  • Boys & Girls Clubs of America; и
  • Фонд Illinois COVID-19 Response.

В начале этого года фонд пожертвовал 250 000 долларов Фонду развития женщин Китая на обеспечение критически важными средствами индивидуальной защиты больниц в провинции Хубей, где случилась первая вспышка. Фонд также сотрудничает с нашими представительствами по всему миру для поддержки местных НКО, которые помогают бороться с пандемией COVID-19.

Фонд Caterpillar Foundation также участвует в программе Ежегодной помощи жертвам стихийных бедствий (ADGP) Американского Красного Креста. Эта программа предоставляет Красному Кресту финансовые возможности для оперативного реагирования на потребности людей, пострадавших от стихийных бедствий в США и по всему миру. Благодаря нашей финансовой поддержке программы ADGP, Американский Красный Крест может помогать людям готовиться к стихийным бедствиям, реагировать на них и восстанавливаться в сотрудничестве с иностранными сообществами Красного Креста, в том числе помогать Международной Федерации Обществ Красного Креста координировать глобальную борьбу с пандемией COVID-19.  

 

О компании Caterpillar

Начиная с 1925 года Caterpillar Inc. помогает своим клиентам делать мир более совершенным, заботясь об успешном устойчивом развитии и способствуя переменам к лучшему на каждом континенте. Компания Caterpillar, объем продаж и выручка которой в 2019 году составили 53,8 млрд долларов, является ведущим в мире производителем строительного и горного оборудования, дизельных и газовых двигателей, промышленных газовых турбин и дизель-электрических локомотивов. Услуги, предлагаемые на протяжении всего жизненного цикла продукции, использование передовых технологий и многолетнего производственного опыта выделяют компанию Caterpillar среди конкурентов, обеспечивая исключительную ценность ее продукции, которая помогает клиентам добиваться успеха. Компания в основном работает в трех сегментах: строительстве, ресурсной промышленности и энергетике и транспорте, а также предоставляет финансовые и сопутствующие услуги через свой сегмент финансовых продуктов. Дополнительную информацию можно получить на сайте caterpillar.com. Подписаться на нас в социальных сетях можно на странице caterpillar.com/social-media.

 

О фонде Caterpillar Foundation

С 1952 года благотворительная организация Caterpillar, Caterpillar Foundation, пожертвовала более 740 миллионов долларов на устойчивое развитие по всему миру, помогая общинам встать на путь самодостаточности в динамически меняющемся миру. Более подробную информацию о достижениях Caterpillar Foundation можно получить на странице caterpillar.com/foundation. Подписаться на нас в социальных сетях можно на странице caterpillar.com/social-media.