我们的历史

在过去的一个世纪里,我们和我们的客户一起成长。随着世界的变化,我们一起改变:创造、构建、解决问题、创新、测试、服务和改进。今天,当客户选择我们的产品、服务和解决方案时,他们也获得了近 100 年的经验和专业知识。 

 

我们的创始人:Holt 和 Best

早些时候,Holt 和 Best 是竞争对手。但这两位创新者携手铸就了 Caterpillar 的成功并助力打造了如今的履带式拖拉机。

在用马匹为基础设施和农业提供动力的时代,Caterpillar 联合创始人 Benjamin Holt 和 C.L. Best 打造了改变客户工作方式的产品。1890 年,Holt 发明了蒸汽拖拉机,使农民能比马匹工作的时间更长。Best 则专注于早期汽油技术来满足客户需求。 

创始人介绍

/

C.L. Best 被视为 Caterpillar 的创始人之一,是我们的第一任董事会主席。

/

Benjamin Holt 拥有超过 45 项不同专利,而他最伟大的发明就是第一台在商业上取得成功的履带式拖拉机,至今仍作为我们的产品系列之一。

/

“Best”留下的宝贵财富:Caterpillar 的第一任董事会主席 C.L. Best 帮助打造了我们公司历史上最重要的拖拉机之一 — 60 型拖拉机。

/

Caterpillar 60 型履带式拖拉机是公司最成功的履带式拖拉机之一。它在工程方面的创新深深融入到如今的 Cat 推土机系列中。

/

Benjamin Holt 是一位先驱、创新者,也是一名天才,他留下的宝贵创新财富帮助塑造了我们如今的公司。

C.L. Best
Benjamin Holt
C.L. Best 留下的宝贵财富之成就和创新
庆祝 Caterpillar 60 型履带式拖拉机推出 100 周年
礼赞 Caterpillar 联合创始人 Benjamin Holt
/

Caterpillar 的起源故事始于拆掉车轮的那天 — 1904 年感恩节。正是在这一天,Benjamin Holt 发明了第一台在商业上取得成功的履带式拖拉机,这也是我们的名称 — Caterpillar 的由来。

从车轮到履带 | Caterpillar 的机器改变了一切

 

履带的出现和“Caterpillar”这一名称的由来

1904 年,Benjamin Holt 用一组履带替换了 Holt 蒸汽拖拉机中的后轮,帮助使用 Caterpillar 机器的农民处理软土。在 1905 年的一次现场测试中,公司摄影师高呼道,这台机器就像一只大毛毛虫(Caterpillar)一样徐徐行进。

完整案例

从蒸汽到汽油

Holt 因研制履带而闻名,C.L. Best 则专注于早期汽油和底盘技术方面的发明,从而提高产品可靠性和性能。事实上,某些这些早期特性如今仍是 Caterpillar 拖拉机相当重要的一部分。

/

Benjamin Holt 正站在他做实验用的汽油动力履带式拖拉机前。Benjamin Holt 很快意识到蒸汽动力的局限性,于是在 1906 年制造了一台实验用的汽油拖拉机。

/

C.L. Best 在 1914 年操作着一台 Best 8-16“小型”履带式拖拉机。这是现存的唯一一张 Best 操作一台自己发明的机器的照片。

Benjamin Holt
C.L. Best
/

第一个 Caterpillar 产品系列是 Holt 和 Best 机器的组合。在这里,您可以看到 1926 年早期 CONEXPO(工程机械博览会,当时称为”The Road Show“)中展示整个产品系列的珍贵照片。

/

1925 年合并后,位于东皮奥里亚的前 Holt 工厂成为了公司最大的制造中心。

/

Holt 在战争期间为美军制造了多种履带式产品。

第一个 Caterpillar 产品系列是 Holt 和 Best 机器的组合。在这里,您可以看到 1926 年早期 CONEXPO(工程机械博览会,当时称为”The Road Show“)中展示整个产品系列的珍贵照片。
1925 年合并后,位于东皮奥里亚的前 Holt 工厂成为了公司最大的制造中心。
Holt 在战争期间为美军制造了多种履带式产品。

 

合并:成立 Caterpillar Tractor Co.

第一次世界大战后Holt Caterpillar Co. 和 C.L. Best Tractor Co. 强强联手,为客户提供创新产品和强大的代理商网络。今天,我们的代理商网络秉持相同的运营原则,以帮助我们的客户完成工作。这句老话仍然适用:买设备,得公司。

了解详情

大萧条激发创新

虽然公司受到了大萧条的影响,但 Caterpillar 投资的产品和技术对我们如今的业务仍然十分重要。我们扩展了产品系列来提供更多解决方案,从而在世界各地进行建设、提供动力并建立联系,其中包括第一台真正的平地机(自动巡路平地机)。

为了以更低的成本向客户提供更多动力,C.L. Best 等领导者投资柴油技术。1931 年 10 月,我们开始生产 Caterpillar 60 型柴油拖拉机。在之后的几年里,我们成为世界上首屈一指的柴油发动机生产商。

/

这台 1928 年的原型柴油发动机随着时间的推移演变成“Old Betsy”。

/

1931 年,自动巡路平地机正在铺路。

这台 1928 年的原型柴油发动机随着时间的推移演变成“Old Betsy”。
1931 年,自动巡路平地机正在铺路。
/

1931 年 – Caterpillar 将所产机器的涂装颜色从灰色改为公路黄色。

/

1931 年,纽约州的 Caterpillar 代理商将 Caterpillar 20 型履带式拖拉机从灰色重新涂装为公路黄色。

1931 年 – Caterpillar 将所产机器的涂装颜色从灰色改为公路黄色。
1931 年,纽约州的 Caterpillar 代理商将 Caterpillar 20 型履带式拖拉机从灰色重新涂装为公路黄色。

 

我们并非一直使用黄色

1931 年,由于需要在道路施工现场提高可见性,我们将所用的颜色从灰色改为公路黄色。

历史性的创新始于实验,这次涉及涂装和颜色的创新。我们的目标是寻找一种无论是白天还是黑夜,在极远的距离也清晰可见而又赏心悦目的颜色。我们选择了黄色,涂装专家设计了独特的 Caterpillar Yellow 作为我们机器的专属标识。

1931 年 12 月 7 日,公路黄色和黑色饰边取代了灰色涂装和红色饰边。如今,我们将自己的涂装颜色命名为”Caterpillar Yellow“。

了解详情

产品系列不断扩展

汽车数量不断增加,这就需要更出色的道路系统,我们则需要扩展产品系列来满足客户需求。

Caterpillar 最初的产品系列包括一个产品和五种型号。自此,我们的产品系列不断扩展来满足日益增长的客户需求。虽然我们的机器最初是为农业使用制造的,但客户发现可将其用于修建道路和基础设施建设。

随着第一台 Caterpillar 柴油发动机“Old Betsy”的开发,我们发展成为了动力行业的领导者。我们继续创新和扩展我们的发动机系列,从而改进我们的产品并提供 OEM(Original Equipment Manufacturer,原始设备制造商)解决方案和动力。  

追溯至 Holt 和 Best 时期,您可能会发现我们的产品用于采矿作业,但随着世界经济的发展,采矿者需要更大的动力和大型设备来降低采矿成本。为了满足其需求,我们开始扩展我们的产品系列,提供动力更强劲的大型机器,例如轮式装载机、非道路用卡车、大型拖拉机和液压挖掘机。

了解更多信息

/

采用涂装颜色的 Cat 14 号机器 | 礼赞平地机涂装颜色的历史

/

客户一直在为我们的机器加装推铲,这要一直追溯到 Holt 和 Best 时期,但我们专为自己的产品生产第一款推铲是在 1945 年。

/

最初推出 769 非道路用卡车是在 1962 年,这是公司首次推出此类车型,自此开始,在近 60 年的时间里,全球采矿业都在使用这款卡车。

/

在这个时代,Caterpillar 还首次推出了整体式轮式自行式铲运机。

/

20 世纪 70 年代,Caterpillar 推出的首款液压挖掘机 225 型号正在全力开展作业。

/

20 世纪 50 年代和 60 年代是我们的产品系列大幅扩展的时期。观看这个时代的老影片剪辑,其中有一些此类“新”产品在运行,不妨一睹为快。

采用涂装颜色的 Cat 14 号机器 | 礼赞平地机涂装颜色的历史
客户一直在为我们的机器加装推铲,这要一直追溯到 Holt 和 Best 时期,但我们专为自己的产品生产第一款推铲是在 1945 年。
769 非道路用卡车
在这个时代,Caterpillar 还首次推出了整体式轮式自行式铲运机。
20 世纪 70 年代,Caterpillar 推出的首款液压挖掘机 225 型号正在全力开展作业。
历史上推出的 Cat® 产品正在运行
/

大约 1935 年,Caterpillar 发动机在为柴油机车提供动力。

/

大约 1939 年,Caterpillar D7700 柴油发动机在为矿场提供动力。

/

大约 1940 年,Caterpillar 广告,介绍了柴油发动机在油田中的应用。

/

1997 年,用于为纽约市提供备用电源的 Cat 3516 发电机组。

/

Caterpillar 机器早期的油田应用(1925 年)。

大约 1935 年,Caterpillar 发动机在为柴油机车提供动力。
大约 1939 年,Caterpillar D7700 柴油发动机在为矿场提供动力。
大约 1940 年,Caterpillar 广告,介绍了柴油发动机在油田中的应用。
1997 年,用于为纽约市提供备用电源的 Cat 3516 发电机组。
Caterpillar 机器早期的油田应用(1925 年)。

 

提供动力

1931 年 10 月,经过 18 个月的设计和测试,Caterpillar 生产制造出第一款柴油发动机 — D9900。对此,在研发方面投入了 100 多万美元,这在当时是很大的一笔投资。这款发动机最初设计用于为 Caterpillar 60 型履带式拖拉机提供动力,巩固了公司在制造车载柴油发动机方面的先驱地位。1931 年,Caterpillar 制造了独立的发动机总成,并将其发动机开发扩展到发电机组和船用动力等领域。 

如今,Cat 发动机常用于发电。Cat 动力的其他用途包括将发动机用于石油行业、船舶、机车、农业设备、工业动力、建筑设备等。柴油发动机具有高效、可靠和简便的优点,这促使 Caterpillar 在 60 年前将其率先用于移动设备。如今的 Cat 发动机也同样具有这些特性。

满足现在和未来的建设需求

我们的产品和服务帮助为建设现代世界的基础设施项目提供支持。

修建道路、桥梁、跑道和海港是现代基础设施系统的重要部分。自创建伊始,我们的产品帮助为世界上规模巨大的一些基础设施项目提供了支持。

我们的客户依靠 Caterpillar 来完成作业。他们使用我们的产品建设输水系统来帮助向城市供水,例如使用 Holt 机器修建洛杉矶引水渠。我们的产品修建了数不尽的道路,例如美国州际公路系统和巴格达公路,道路延绵不绝,加快了人员和产品运送速度。它们建造了巴拿马运河来提高商品和货物的海运速度,并帮助完成后续的拓宽工作。它们建造了许多水坝,包括胡佛水坝,这是世界上最伟大的工程奇迹之一。我们的发电机组甚至帮助为阿波罗 11 号登月任务提供了动力。

/

Cat 设备在变化莫测的天气条件下运行,帮助建设阿拉斯加-加拿大公路。这条公路长 1700 英里,修建它是为了通过加拿大连接美国大陆和阿拉斯加。

/

1959 年,Cat 产品在全力开展作业,建设州际公路系统。

/

埃塞俄比亚皇帝 Haile Selassie 视察 Jhimma 公路的施工现场,这是该国最长的一条公路。该项目由 Caterpillar 30 型拖拉机和平地机完成。

/

Cat 推土机在伊泰普大坝施工现场开展作业,这座大坝位于巴西和巴拉圭之间的边界上。大坝建于 1971 年和 1984 年之间,在 2016 年创造了水力发电的世界记录。

/

我们的产品正在开展作业,为历史上一些绝妙的想法提供支持,不妨一睹为快。

/

早在 1931 年,德国建筑公司 Hochtief AG 就购买了 10 台我们的首款 25 系列柴油机器 — 著名的 60 型柴油履带式拖拉机,在比利时建造阿尔贝特运河。

阿拉斯加公路
1959 年,Cat 产品在全力开展作业,建设州际公路系统。
埃塞俄比亚皇帝 Haile Selassie 视察 Jhimma 公路的施工现场,这是该国最长的一条公路。该项目由 Caterpillar 30 型拖拉机和平地机完成。
Cat 推土机在伊泰普大坝施工现场开展作业,这座大坝位于巴西和巴拉圭之间的边界上。大坝建于 1971 年和 1984 年之间,在 2016 年创造了水力发电的世界记录。
我们的产品正在开展作业,为历史上一些绝妙的想法提供支持,不妨一睹为快。
Caterpillar 60 型柴油拖拉机帮助建造比利时的阿尔贝特运河 | 履带遍布全球
/

1927 年,Caterpillar 收购了 Russell Grader 公司,得益于此,我们于 1931 年生产出了业内第一台真正的平地机。

/

“Old Betsy”是 Caterpillar 生产的首款柴油发动机的名称。如今,它已成为史密森尼学会的收藏品之一。

/

Art Rosen(站立)在我们的首款柴油动力拖拉机(60 型柴油机器)的开发过程中发挥了重要作用。图中是装配线上生产的第一台机器。

/

高架链轮拖拉机可使驱动机构远离灰尘,更易于保养,效率更高,并能无故障地运转。图中是 D10 开发团队和生产的第一款型号。

/

1931 年,Caterpillar 推出了业内第一台真正的平地机:自动巡路平地机。观看视频,欣赏珍贵的彩色平地机图像,了解相应产品系列。

/

这段简短的视频是 1977 年推出 D10 高架链轮机器时的剪辑。请注意这台机器如何突然将一侧转向观众,展示开创性的新设计。

1927 年,Caterpillar 收购了 Russell Grader 公司,得益于此,我们于 1931 年生产出了业内第一台真正的平地机。
“Old Betsy”是 Caterpillar 生产的首款柴油发动机的名称。如今,它已成为史密森尼学会的收藏品之一。
图中是编号 1C3 的机器,这是装配线上生产的第一台机器。
D10 开发团队和生产线上出产的第一款型号。
采用涂装颜色的 Cat 14 号机器 | 礼赞平地机涂装颜色的历史
Cat® D10 宣传片剪辑 | 1977 年

 

通过创新打造解决方案

追溯到 Holt 和 Best 时期,我们不断推出创新解决方案来帮助客户取得成功。

自创建伊始,我们通过开发创新解决方案打响了名声。事实上,Holt 和 Best 拥有 100 多项专利。履带式拖拉机和第一台柴油发动机“Old Betsy”只是我们早期解决方案的一小部分,这些解决方案改变了我们所服务的行业。甚至我们标志性的黄色涂装也是对创新历史的某种致意。 

客户持续依靠我们开发创新解决方案来完成作业。从早期通过远程控制机器实现自主控制到如今的全自动车辆,我们不断推出创新解决方案,帮助客户取得成功。

全球发展

自 20 世纪初,我们的设备一直在帮助客户在全球各地开展作业。 

第二次世界大战后,美国、欧洲和亚洲的建筑热潮促使实现了快速增长,Caterpillar 以此为契机在全球范围内扩大运营来更好地服务客户。在 20 世纪 50 年代,我们开始创立海外子公司,为当地市场制造机器和零件。当时,我们成为了一家跨国公司,我们的设备在包括南极洲在内的各大洲开展作业。 

/

1958 年,我们在苏格兰格拉斯哥开设了第一家海外工厂。这家工厂为欧洲的 Caterpillar 机器制造零件。

/

1959 年,在英国莱切斯特工厂制造出第一台在美国境外生产的 Caterpillar 拖拉机。

/

20 世纪 60 年代在我们的澳大利亚工厂生产的平地机。

/

1956 年,专为在南极洲开展作业而制造的特殊“低对地压力”(LGP,Low Ground Pressure)拖拉机。这些机器的履带更宽,可帮助更均匀地分布重量并防止它们掉进冰里。

/

从农业到采矿,再到建筑和铁路,我们的产品在非洲大陆上开展作业已有 100 多年。事实上,我们最早的一家代理商就来自突尼斯。

/

“深冻行动”是美国于 20 世纪 50 年代在南极洲开展的一系列探索任务的代号,这些任务需要使用 Caterpillar 提供的特殊机器。

/

最早销往中国的两台吊管机

1958 年,我们在苏格兰格拉斯哥开设了第一家海外工厂
1959 年,在英国莱切斯特工厂制造出第一台在美国境外生产的 Caterpillar 拖拉机。
20 世纪 60 年代在我们的澳大利亚工厂生产的平地机。
1956 年,专为在南极洲开展作业而制造的特殊“低对地压力”(LGP,Low Ground Pressure)拖拉机。这些机器的履带更宽,可帮助更均匀地分布重量并防止它们掉进冰里。
Cat® 产品在非洲开展作业 | 履带遍布全球
Caterpillar 设备进入南极洲 | 20 世纪 50 年代
最早销往中国的两台吊管机
/

Perkins 于 1932 年在英国彼得伯勒成立,目标是劝服快速发展的汽车制造业的制造商为他们生产的汽车和卡车采用柴油发动机。

/

Carl Benz 于 1871 年在德国曼海姆成立,作为汽车行业的先驱,它开创了天然气发动机的时代。如今,MWM 是天然气发动机和发电机组领域的领先品牌。

/

Russell 铲式平地机经常与 Caterpillar 拖拉机配合使用。因此,1928 年,Caterpillar Tractor Co. 收购了 Russell Grader Manufacturing Company 并创立了筑路机械部门。

/

Russell Grader 是一家拖式平地机和履带式拖拉机平整附件制造商,于 1927 年被收购。得益于对 Russell 的收购,我们在 1931 年生产出业内首款真正的平地机。

/

1981 年,Caterpillar 收购了 Solar Turbines International。Solar 设计和制造工业燃气涡轮。

/

FG Wilson 由 Fred Wilson 在 1966 年创立,当时仅有六名员工,而今已成为全球领先的发电机组提供商。

/

1998 年,Caterpillar 收购了位于英国彼得伯勒的 Perkins 品牌。此次收购加强了 Cat 作为柴油和天然气往复式发动机全系列生产商的全球地位。

/

Caterpillar 于 2005 年完成了对中国青州 Shandong SEM Machinery Co., Ltd. 少数股权的收购,并于 2008 年完成了对 SEM 的收购。

/

Progress Rail 是为全球铁路行业提供铁路车辆以及基础设施解决方案和技术的大规模综合性多元化提供商,于 2006 年被收购。

/

2011 年,Caterpillar 收购了全球最大的采矿设备制造商之一 Bucyrus,从而大幅扩大了其采矿设备产品。

1932 年,在英国彼得伯勒的一间小型办公室
Carl Benz
Russell 铲式平地机经常与 Caterpillar 拖拉机配合使用
Russell Grader 是一家拖式平地机和履带式拖拉机平整附件制造商,于 1927 年被收购。得益于对 Russell 的收购,我们在 1931 年生产出业内首款真正的平地机。
1981 年,Caterpillar 从 International Harvester 手中收购了 Solar Turbines International。
FG Wilson 由 Fred Wilson 在 1966 年创立,当时仅有六名员工,而今已成为全球领先的发电机组提供商。
1998 年,Caterpillar 收购了位于英国彼得伯勒的 Varity Perkins 并将其更名为 Perkins Engines Company Limited。
Caterpillar 于 2005 年完成了对中国青州 Shandong SEM Machinery Co., Ltd. 少数股权的收购,并于 2008 年完成了对 SEM 的收购。
Progress Rail 是为全球铁路行业提供铁路车辆以及基础设施解决方案和技术的大规模综合性多元化提供商,于 2006 年被 Cat 收购。
2011 年,Caterpillar 收购了全球最大的采矿设备制造商之一 Bucyrus,从而大幅扩大了其采矿设备产品。

 

不止是黄色机器

为了帮助客户建设更美好的世界并满足全球人们的需求,我们专注于通过一系列收购来发展业务,使我们提供的产品和服务更加多样化。

1928 年,Caterpillar 收购了 Russell Grader Company,这是其首次进行收购。纵观我们的整个历史进程,我们收购了许多公司和技术来发展自身能力并扩大产品系列。从 20 世纪 80 年代开始,我们收购了多家公司来拓展自身能力,从而更好地为所服务行业的客户提供创新解决方案。在多年时间里,我们一直提供拖拉机系列之外的解决方案,1986 年,我们正式从 Caterpillar Tractor Company 更名为 Caterpillar Inc.

了解我们的品牌家族

/

Cousins 零件配送全视图照片(1928 年)

Cousins 零件配送全视图照片(1928 年)

 

服务和技术

Caterpillar 不断进行创新并帮助客户打造面向未来的作业现场。

提供创新产品和服务并不是什么新奇事。我们的创始人 Holt 和 Best 都是创新者,这也延续到我们的整个历史进程中。早些时候,我们通过空运配送零件来为客户提供支持。如今,我们致力于利用技术解决方案来改变作业现场,期间我们可以运用数十年来积累的专业知识。数十年前,我们提供远程控制推土机和履带式装载机等多种技术,这些都有助于客户发展他们的业务。

我们一直在不断发展。我们将继续致力于提供相应产品、服务和世界一流的技术来帮助客户取得成功。在超过 95 年的时间里,我们一直致力于此,并承诺未来将继续以此为重心。 

社区灾后恢复

从龙卷风到地震,再到肆虐的洪水和森林大火,在我们的整个历史进程中,我们的产品和服务一直在协助开展灾后恢复和重建工作。

早在 1906 年旧金山大地震时,我们的设备就用于帮助开展地面恢复和清理工作,并在 2007 年秘鲁大地震和 2009 年中国大地震等灾难中继续发挥了重要作用。我们在 1977 年纽约市大停电和 2001 年巴西大停电等事件中为城市提供备用电源。我们曾参与飓风响应工作,并为一些关键运营领域(例如需要全天候供电的医院)提供电力。

Caterpillar 基金会于 1952 年成立,一直在尽力改善社区,使其变得更加强大、更具应变力且更加可持续。该基金会还通过红十字会(两者保持了近 70 年的长期合作伙伴关系)等组织的财务支持,对全球各地的赈灾工作产生了巨大影响。

/

2005 年,三大飓风(卡特里娜、丽塔和威尔玛)登陆美国墨西哥湾沿岸地区,给该地区造成严重破坏。我们很快将 Caterpillar 的机器调到此处来帮助开展清理和救援工作。

/

2001 年,巴西大停电危机期间,Caterpillar 发电机组全力运转来提供电力。

/

2004 年印度洋大地震和海啸过后,在印度尼西亚,一台 Cat 液压挖掘机正在协助开展清理工作。

/

在 2015 年尼泊尔地震后,Cat 机器设备机群准备开始工作。

2005 年,三大飓风(卡特里娜、丽塔和威尔玛)登陆美国墨西哥湾沿岸地区,给该地区造成严重破坏。我们很快将 Caterpillar 的机器调到此处来帮助开展清理和救援工作。
2001 年,巴西大停电危机期间,Caterpillar 发电机组全力运转来提供电力。
2004 年印度洋大地震和海啸过后,在印度尼西亚,一台 Cat 液压挖掘机正在协助开展清理工作。
在 2015 年尼泊尔地震后,Cat 机器设备机群准备开始工作。