Чтобы сообщить о проблеме, требуется мужество, и мы намерены сделать все, чтобы при этом вы чувствовали себя в безопасности и ощущали поддержку.  

Компания Caterpillar придерживается политики абсолютной нетерпимости к ответным мерам. Мы категорически запрещаем любые формы ответных мер, включая несправедливое отношение, понижение в должности и лишение возможностей в отношении любого, кто добросовестно выражает обеспокоенность или сообщает о потенциальных нарушениях.

Если вы считаете, что подвергаетесь ответным мерам, немедленно сообщите об этом. Мы предпримем все надлежащие и необходимые действия для рассмотрения и разрешения этого вопроса.