L'énergie commence à la source : moteurs alternatifs, turbines à gaz, machines électrifiées et alimentées au biodiesel, et groupes électrogènes portables qui soutiennent les infrastructures vitales.
Nous nous engageons pour un avenir où une énergie fiable est une réalité pour chaque client et chaque communauté.
En 1961, le président John F. Kennedy a fait une promesse ambitieuse : avant la fin de la décennie, les États-Unis enverraient un homme sur la lune.
Comment les astronautes d'Apollo communiquaient-ils avec les stations de suivi de la NASA ? Et comment ce système serait-il alimenté ? C'est là que Caterpillar intervient.
Une antenne de suivi de 85 pieds en Caroline du Nord, alimentée par 10 groupes électrogènes diesel Cat®, a permis une communication vitale entre les astronautes d'Apollo 11 et la NASA. Sans eux, nous n'aurions jamais entendu les paroles emblématiques de Neil Armstrong : « Un petit pas pour l'homme, un bond de géant pour l'humanité ».
Les solutions d'énergie de Caterpillar ont facilité des missions spatiales ultérieures dans les années 1970, jetant les bases de plusieurs années de voyages et de découvertes dans l'espace. Au cours des 100 prochaines années, Caterpillar continuera à aider ses clients à découvrir de nouvelles frontières.
« Les [employés] de Caterpillar construisent bien plus que des tracteurs.
Ils créent de l'énergie qui doit être indéfectible — des machines qui
sont censées faire l'impossible. »
Rapport annuel de Caterpillar de 1937