Mise en garde relative aux concessionnaires

Le montant affiché sous la mention « Prix » correspond au tarif établi par le concessionnaire pour la configuration spécifique de la machine présentée. Le prix indiqué inclut les fonctionnalités et les accessoires, le cas échéant, annoncés comme étant fournis sans frais supplémentaires dans la configuration de la machine, ainsi que l’ensemble des frais raisonnables relatifs à la manutention, à la préparation ou à d’autres frais similaires supportés par le concessionnaire. Le prix ne comprend pas les taxes, les frais d’expédition, les suppléments, les frais d’assemblage, ni les frais de destination, de transport et/ou de livraison. Par ailleurs, le prix n’inclut pas (i) les accessoires qui ne sont pas explicitement indiqués comme étant inclus gratuitement dans la configuration de la machine, ni (ii) les plans de protection, tels que le contrat de valeur client ou le plan de protection de l’équipement. Ceci n'est pas une offre de vente. Le prix affiché est donné à titre indicatif uniquement.Les prix réels et les conditions générales de vente de tous les produits sont déterminés exclusivement par le concessionnaire Cat agréé réalisant la vente et convenus avec l'acheteur au moment de la vente finale. Le prix affiché est exprimé en dollars américains et correspond au produit vendu aux États-Unis.