©2021 Caterpillar Todos los derechos reservados

Caterpillar conserva todos los derechos de autor en cada texto, imagen gráfica y software propiedad de Caterpillar y lo autoriza a copiar electrónicamente los documentos publicados en la presente únicamente con el propósito de transmitir o visibilizar la información. No puede replicar, modificar ni alterar los archivos de este sitio web para su retransmisión, ni imprimir la información en la presente, sin la autorización por escrito de Caterpillar. A menos que se haya dispuesto expresamente con anterioridad, nada de lo contenido en la presente se interpretará como concesión de una licencia o derecho bajo cualquier derecho de autor, patente o marca registrada de Caterpillar.

CAT, CATERPILLAR, LET'S DO THE WORK, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Corporate Yellow", la imagen comercial de "Power Edge" y Cat "Modern Hex", así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización. Cat y Caterpillar son marcas registradas de Caterpillar Inc., 100 N.E. Adams, Peoria, IL 61629.

Avisos legales

La información de esta publicación, incluido el texto, las imágenes y los enlaces son suministrados "TAL COMO ESTÁN" POR CATERPILLAR INC. ÚNICAMENTE PARA CONVENIENCIA DE SUS DISTRIBUIDORES Y CLIENTES SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR O NO INCUMPLIMIENTO. Caterpillar Inc. no se hace responsable de errores u omisiones en esta publicación ni en otros documentos a los que se haga referencia o estén relacionados con la presente. Esta publicación puede presentar imprecisiones técnicas o de otro tipo, y no todos los productos o servicios que se mencionan en la presente están disponibles para todas las áreas. Periódicamente, se realizan cambios en la información, y Caterpillar puede cambiar los productos o servicios descritos en esta publicación en cualquier momento. Comuníquese con su distribuidor Caterpillar local para obtener más información antes de guiarse por cualquier información incluida en la presente.

En caso de que decida responder directamente a Caterpillar con comentarios, preguntas, sugerencias, ideas y demás, con relación a este sitio web o a los productos y servicios de Caterpillar, usted acepta que tal información sea considerada no confidencial y Caterpillar no tendrá ninguna obligación de responder y podrá reproducir, utilizar, divulgar y distribuir la información a otros sin imitaciones, incluidos, entre otros, productos de desarrollo, fabricación y mercadotecnia incorporando tal información.

Sitios Vinculados

Los Sitios pueden contener enlaces a otros sitios web o recursos independientes de terceros ("Sitios Vinculados"). Estos Sitios vinculados se ofrecen únicamente para su conveniencia. Además, no cuentan con el control de Caterpillar; asimismo, Caterpillar no es responsable del contenido, la información o los materiales que figuren en dichos Sitios Vinculados ni los avala. Deberá usar su propio criterio en el momento de interactuar con estos Sitios Vinculados.