© 2017 CATERPILLAR ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ

Компания Caterpillar обладает всеми авторскими правами на все тексты, графические изображения и программное обеспечение, находящиеся в собственности компании Caterpillar, и настоящим разрешает Вам копировать электронными средствами документы, опубликованные здесь, только для целей пересылки или просмотра информации. Вы не имеете права отображать, редактировать или иначе вносить изменения в файлы, содержащиеся на настоящем Web-сайте для повторной передачи, или распечатывать содержащуюся здесь информацию без письменного разрешения компании Caterpillar. За исключением специально указанного выше, ничто из содержащегося здесь не должно истолковываться в качестве рассмотрения лицензии или права в рамках авторского права, патента или товарного знака компании Caterpillar.

Слова CAT, CATERPILLAR, соответствующие им логотипы, желтая полоса "Caterpillar Yellow" и маркировка техники POWER EDGE, а также использованные в настоящем документе наименования компании и ее изделий являются товарными знаками компании Caterpillar и не могут использоваться без соответствующего разрешения. Cat и Caterpillar являются зарегистрированными товарными знаками компании Caterpillar Inc. с юридическим адресом 100 N.E. Adams, Peoria IL 61629.

Официальные уведомления

Сведения, содержащиеся в настоящем издании, включая текст, изображения и связи, ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИЕЙ CATERPILLAR INC "КАК ЕСТЬ". ТОЛЬКО ДЛЯ УДОБСТВА ДИЛЕРОВ И КЛИЕНТОВ БЕЗ КАКОЙ-ЛИБО ГАРАНТИИ, ВЫРАЖЕННОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИЛИ НЕНАРУШЕНИЯ. Компания Caterpillar Inc. не берет на себя никаких обязательств за ошибки или упущения в настоящем издании или других документах, на которые делается ссылка, или которые связаны с настоящим изданием. В настоящем издании могут встречаться технические и прочие неточности и не во всех регионах имеются изделия или услуги, на которые делаются ссылки. В справочник периодически вносятся изменения и компания Caterpillar может в любое время изменить свои изделия и предоставляемые услуги, описание которых приводится в настоящем издании. Прежде чем доверять сведениям, содержащимся здесь, обратитесь к местному дилеру компании Caterpillar для получения дополнительной информации.

Если Вы решите обратиться непосредственно в компанию Caterpillar с замечаниями, вопросами, предложениями, намерениями или подобными делами, относящимися к настоящему Web-сайту или продукции и услугам компании Caterpillar, Вам будет необходимо согласиться, что такая информация должна считаться не конфиденциальной и компания Caterpillar не обязана отвечать на них и имеет право свободно воспроизводить, использовать, обнародовать и распространять такую информацию другим без ограничений, включая, но не ограничиваясь, разработку, производство и сбыт изделий, содержащих такую информацию.