Descartar
Caterpillar Logo Caterpillar Logo
  • Empresa
    Empresa
    • Estrategia
    • Gestión
    • Historia
    • Fundación Caterpillar
    • Código de Conducta
    • Sostenibilidad
    • Innovación
    • Ubicaciones a nivel mundial
    • Centro de visitas y museo
  • Marcas
    Marcas
    • Cat
    • Cat Financial
    • Cat Reman
    • Cat Rental Store
    • Cat Lift Trucks
    • Anchor
    • AsiaTrak
    • FG Wilson
    • Hindustan
    • Hypac
    • MaK
    • MWM
    • M2M
    • Olympian
    • Perkins
    • Prentice
    • Progress Rail
    • SEM
    • Solar Turbines
    • Turner Powertrain Systems
    • Yellowmark™
  • Inversores
  • Noticias
    Noticias
    • Comunicados de Prensa corporativos
    • INFORMACIÓN PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
    • Noticias y características
    • Redes sociales
  • Carreras
    Carreras
    • ¿Por qué Caterpillar?
    • Nuestra cultura de trabajo
    • Áreas de carrera profesional
    • Tecnología e innovación
    • Buscar y postular
notifications

languageEspañol
Seleccionar idioma
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Magyar
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Čeština
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • searchSearch
  • notifications
  • language Español
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Italiano
    • Magyar
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Čeština
    • Русский
    • 中文
    • 日本語
search ×
 
  • Caterpillar
  • Aviso sobre cookies para Caterpillar.com

Aviso sobre cookies para Caterpillar.com

Este sitio web utiliza cookies, balizas web (también denominados etiquetas de acción o gifs de un solo píxel) y otras tecnologías (colectivamente, las "cookies").   

Las cookies son pequeños archivos que se guardan en su computadora y a los que el sitio web accede para funcionar de forma más eficaz y mejorar el procesamiento de la información. Las cookies nos permiten obtener información sobre el contenido que ve, los anuncios publicitarios en los que hace clic y otras acciones que realiza en este sitio web y en otros sitios web. Esto nos permite proporcionarle un contenido más útil y pertinente.  

Si no autoriza el uso de cookies por parte de este sitio web, es posible que algunas características o secciones de este sitio web no estén disponibles para usted o que no funcionen como se espera. Las cookies también se pueden eliminar o bloquear si sigue las instrucciones de ayuda del navegador. 

CÓMO CAMBIAR SU CONFIGURACIÓN DE COOKIES 

Muchos ajustes del navegador web le permiten ver y eliminar las cookies de su computadora, así como inhabilitar o bloquear la instalación de las cookies en la computadora. A continuación puede encontrar las instrucciones pertinentes para los diferentes navegadores: 
  
Cookies en Mozilla Firefox  
Cookies en Google Chrome  
Cookies en Internet Explorer  
Cookies en Safari

Para obtener más información sobre las cookies, por ejemplo, cómo ver qué cookies se han configurado y cómo gestionarlas y borrarlas, visite www.aboutcookies.org  o www.allaboutcookies.org. 

CAMBIOS FUTUROS 

Nos reservamos el derecho de actualizar y cambiar esta declaración sobre cookies de vez en cuando, inclusive según lo requieran las leyes y normativas aplicables.  

COOKIES QUE SE UTILIZAN EN ESTE SITIO 

En la tabla a continuación se explica qué cookies establece y utiliza este sitio web y por qué: 

1. COOKIES ESTRICTAMENTE NECESARIAS 

Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione. Incluyen acciones tales como configurar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios. 

Nombre de la cookie  

Fuente de la cookie  

Duración  

Descripción  

DrupalVisitorMobile 

Glumobile.gcs-web.com* 

Sesión 

Determina si el uso final se realiza en un dispositivo móvil para mostrar el contenido del modo adecuado. 

cookie-consent-status 

Caterpillar.com 

Sesión/persistente 

Se trata de una cookie de sesión, que se configura independientemente de si el usuario acepta o no las cookies. Garantiza que a los usuarios que no acepten las cookies, el banner no les seguirá apareciendo cuando naveguen de una página a otra. Cuando finalicen la sesión del navegador, la cookie caducará, por lo que en su siguiente visita, les volverá a aparecer el banner de consentimiento. 

JSESSIONID 

Servidor 

Sesión 

Cookie de sesión de plataforma de uso general, utilizada por sitios escritos en JSP. Normalmente se utiliza para mantener una sesión de usuario anónima por parte del servidor. 

ak_bmsc  

Servidor  

Sesión  

Utilizada por Akamai para optimizar el rendimiento y la seguridad del sitio. 

bm_sv 

Servidor  

Sesión  

Utilizada por Akamai para optimizar el rendimiento y la seguridad del sitio. 

NSC_ESNS 

Citrix 

Sesión

Este nombre de cookie está relacionado con el servicio de equilibrio de carga NetScaler de Citrix. Se trata de una cookie tipo patrón en el que la raíz NSC_ y el resto del nombre es un identificador alfanumérico cifrado único para el servidor virtual del que se originó. La cookie se utiliza para asegurarse de que el tráfico y los datos del usuario se dirijan a las ubicaciones correctas donde se hospeda un sitio en varios servidores, de modo que el usuario final tenga una experiencia coherente. 

 
2. COOKIES DE RENDIMIENTO 

Estas cookies nos permiten contabilizar las visitas y las fuentes de tráfico para que podamos medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. Nos ayudan a saber qué páginas son las más y menos populares y a ver cómo se mueven los visitantes por el sitio web. Toda la información de estas cookies se recopila de forma global, por lo que es anónima.  

Nombre de la cookie  

Fuente de la cookie  

Duración  

Descripción  

_ga 

Google Analytics 

Persistente 

Esta cookie permite a los propietarios de los sitios web realizar un seguimiento del comportamiento de los visitantes y medir el rendimiento del sitio. Para obtener más información sobre cómo Google recopila y usa los datos, visite https://policies.google.com/privacy/partners. 

_gat 

Google Analytics 

Sesión 

Esta cookie permite a los propietarios de los sitios web realizar un seguimiento del comportamiento de los visitantes y medir el rendimiento del sitio. Para obtener más información sobre cómo Google recopila y usa los datos, visite https://policies.google.com/privacy/partners. 

_gat_UA-18559393-1 

Google Analytics 

Sesión 

Esta cookie permite a los propietarios de los sitios web realizar un seguimiento del comportamiento de los visitantes y medir el rendimiento del sitio. Para obtener más información sobre cómo Google recopila y usa los datos, visite https://policies.google.com/privacy/partners. 

_gid 

Google Analytics 

Sesión 

Esta cookie permite a los propietarios de los sitios web realizar un seguimiento del comportamiento de los visitantes y medir el rendimiento del sitio. Para obtener más información sobre cómo Google recopila y usa los datos, visite https://policies.google.com/privacy/partners. 

s_cc 

Adobe 

Sesión 

Contenido de iFrame relacionado con la visualización de la tabla de acciones de caterpillar.gcs-web.com. Cookie de Adobe Site Catalyst , determina si las cookies están habilitadas en el navegador. 

s_sq 

Adobe 

Sesión 

Contenido del iFrame relacionado con la visualización de la tabla de acciones de caterpillar.gcs-web.com. Cookie de Adobe Site Catalyst, almacena información sobre el enlace anterior en el que se hizo clic dentro del sitio. 

s_vi 

Adobe 

Persistente 

Contenido de iFrame relacionado con la visualización de la tabla de acciones de caterpillar.gcs-web.com. Cookie de Adobe Site Catalyst, utilizada para identificar visitas únicas, con una identificación y una marca de tiempo. 

 

3. COOKIES FUNCIONALES 

Estas cookies permiten ofrecer una mayor funcionalidad y personalización, como videos y chats en directo. Podrían ser configuradas por Caterpillar o por otros proveedores cuyos servicios hayamos añadido a nuestras páginas. 

Nombre de la cookie  

Fuente de la cookie  

Duración  

Descripción  

_dc_gtm_UA-18559393-1 

Google Tag Manager 

Persistente 

Estas cookies se utilizan para recopilar información sobre quiénes visitan nuestro sitio web y cómo lo utilizan. Para obtener más información sobre cómo Google recopila y utiliza los datos, visite https://policies.google.com/privacy/partners. 

ELOQUA 

ELOQUA 

Persistente 

Plataforma de marketing empresarial Eloqua: esta cookie recopila y transfiere la información de contacto de los formularios web a las bases de datos internas. 

localePage 

 caterpillar.com 

Persistente 

Esta cookie se utiliza para registrar la selección de idioma del usuario, lo que garantiza que el sitio se ajuste al idioma elegido en las visitas posteriores. 

sc_anonymous_id 

Soundcloud 

Persistente 

Contenido de iFrame del servicio de podcast (soundcloud). Esta cookie permite que los usuarios integren archivos u otro contenido en el sitio web, esta función puede limitarse a visitantes específicos. 

CONSENTIMIENTO 

Youtube 

Persistente 

Esta cookie se utiliza para guardar las preferencias del usuario y otra información. Esto incluye, en particular, el idioma preferido, la cantidad de resultados de la búsqueda que se mostrarán en la página, así como la decisión de si el filtro SafeSearch de Google debe estar activado o no. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

 

4. COOKIES DE SEGMENTACIÓN 

Estas cookies las configuran nuestros socios publicitarios a través de nuestros sitios web. Estas empresas podrían utilizarlas para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios web. Funcionan identificando de forma exclusiva su navegador y dispositivo.  

Nombre de la cookie  

Fuente de la cookie  

Duración  

Descripción  

_kuid_ 

Salesforce 

Persistente 

Estas cookies se usan para recopilar información acerca del modo en que los visitantes utilizan nuestro sitio web y responden a nuestras campañas publicitarias. Las cookies recopilan información sobre su conducta en línea, incluso a través de los diferentes navegadores y dispositivos que utilice. Esta información nos sirve para generar informes, segmentar audiencias y nos ayuda a mejorar los sitios web de Caterpillar. También utilizamos estas cookies para segmentar audiencias, con el objetivo de crear publicidades más atractivas para los usuarios y de mayor valor para los editores y anunciantes. Algunas de las aplicaciones habituales de las cookies incluyen seleccionar la publicidad según los intereses de cada usuario; mejorar los informes sobre los resultados de las campañas; personalizar los sitios web; y evitar que se muestren anuncios que el usuario ya vio. La información que se recopila mediante estas cookies se puede compartir con otras organizaciones, como anunciantes y distribuidores. 

ELQSTATUS 

Eloqua 

Persistente 

Plataforma de marketing empresarial Eloqua: esta cookie se utiliza para reconocer a los visitantes únicos de las páginas del sitio web y hacer un seguimiento de las páginas que visitan. 

IDE 

DoubleClick (Google) 

Persistente 

Google utiliza estas cookies para mostrar anuncios personalizados en los sitios web de Google, basándose en las búsquedas recientes y en las interacciones anteriores. 

UIDR 

scorecardresearch.com 

Persistente 

Esta cookie se configura para medir la cantidad y el comportamiento de los visitantes del sitio web que vienen y se van. Ayuda al sitio web a enviar encuestas para comprender mejor las preferencias del usuario. 

bku 

bluekai.com 

Persistente 

Esta cookie es proporcionada generalmente por bluekai.com y se utiliza con fines publicitarios. 

rlas3 

rlcdn.com 

Persistente 

Esta cookie es proporcionada generalmente por rlcdn.com y se utiliza con fines publicitarios. 

ab 

agkn.com 

Persistente 

Esta cookie es proporcionada generalmente por agkn.com y se utiliza con fines publicitarios. 

bkdc 

bluekai.com 

Persistente 

Por lo general, esta cookie se configura en los sitios web para registrar los datos de usuario anónimos (dirección IP, geolocalización, etc.), así como actividades anónimas agregadas para que los anunciantes puedan ofrecer una publicidad en línea más específica. 

__Secure-3PAPISID 

Google 

Persistente 

La utiliza Google con fines de focalización, a fin de crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web para mostrar la publicidad relevante y personalizada de Google. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

__Secure-3PSID 

Google 

Persistente 

La utiliza Google con fines de focalización, a fin de crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web para mostrar la publicidad relevante y personalizada de Google. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

__Secure-APISID 

Google 

Persistente 

La utiliza Google con fines de focalización, a fin de crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web para mostrar la publicidad relevante y personalizada de Google. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

__Secure-HSID 

Google 

Persistente 

La utiliza Google con fines de focalización, a fin de crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web para mostrar la publicidad relevante y personalizada de Google. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

__Secure-SSID 

Google 

Persistente 

La utiliza Google con fines de focalización, a fin de crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web para mostrar la publicidad relevante y personalizada de Google. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

ANID 

Google 

Persistente 

La utiliza Google con fines de focalización, a fin de crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web para mostrar la publicidad relevante y personalizada de Google. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

SEARCH_SAMESITE 

Google 

Persistente 

Característica de seguridad para las cookies de segmentación publicitaria de Google. La utiliza Google con fines de focalización, a fin de crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web para mostrar la publicidad relevante y personalizada de Google. Esta cookie se configura solo cuando un usuario se registra en una cuenta de Google en el navegador Chrome. 

Compartir

Empresa
  • Estrategia
  • Gestión
  • Historia
  • Fundación Caterpillar
  • Código de Conducta
  • Sostenibilidad
  • Innovación
  • Ubicaciones a nivel mundial
  • Centro de visitas y museo
Noticias
  • Noticias y características
  • Comunicados de Prensa corporativos
  • Información Para Los Medios de Comunicación
  • Redes sociales

 

Carreras
  • ¿Por qué Caterpillar?
  • Áreas de carrera profesional
  • Diversidad E Inclusión
  • Buscar y postular
Trabajo en Equipo
  • Empleados y Jubilados
  • Proveedores

 

Cat Productos Y Servicio
  • Productos
  • Piezas
  • Support
  • Artículos
  • Encontrar un distribuidor
  • facebook
  • linkedin
  • twitter
  • youtube
  • instagram
Marcas de Caterpillar
  • Cat
  • Cat Financial
  • Cat Reman
  • The Cat Rental Store
  • Cat Lift Trucks
  • Anchor
  • AsiaTrak
  • FG Wilson
  • Hindustan
  • Hypac
  • Kemper
  • MaK
  • MWM
  • M2M
  • Olympian
  • Perkins
  • Progress Rail
  • SEM
  • Solar Turbines
  • Turner Powertrain Systems
  • Yellowmark

  • Contáctenos
  • Mapa del sitio
  • Cookies
  • Avisos legales
  • Privacidad
  • Cat.com
  • Español
  • Caterpillar © 2021. Todos Los Derechos Reservados.

Cookie Policy