可持续发展报告
2016 卡特彼勒可持续发展在中国

2016 卡特彼勒可持续发展在中国

迈向可持续发展的未来

 

关于卡特彼勒

90多年来,卡特彼勒不懈努力,促使可持续进步成为可能,并在全球各大洲积极推动变革。

卡特彼勒协助客户进行基础设施建设、能源和自然资源的开发。2016年,卡特彼勒全球销售及收入总额为385.37亿美元,是建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业用燃气轮机以及电传动内燃机车领域的全球领先企业。公司主要运营三大业务板块:工程机械、资源行业、能源和交通行业,并通过金融产品部门提供融资及相关服务。

截至2016年9月,卡特彼勒已17次被列入道琼斯可持续发展指数。

目前,卡特彼勒在中国拥有20多家工厂,三个研发中心, 三个物流和零部件中心,逾一万名员工。

 

关于本报告

在编撰本报告的过程中,我们参考了由中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局(AQSIQ)和中国国家标准化管理委员会(SAC)开发的三个国家标准(GB/T 36000-2015,《社会责任指南》;GB/T 36001-2015,《社会责任报告编写指南》;以及GB/T 36002-2015,《社会责任绩效分类指引》)。

本报告全面阐述了卡特彼勒的可持续性战略与管理办法、所取得的成果,以及在中国的利益相关方的支持。

本报告中与中国相关的具体内容是对我们全球可持续发展报告的补充。如需了解更多卡特彼勒在全球范围内的可持续性成就,请点击以下链接,查看《2016年卡特彼勒全球可持续发展报告》:http://reports.caterpillar.com/sr/

 

下载完整中文报告(PDF格式,约7MB)

首席执行官致辞

90多年来,卡特彼勒一直努力帮助世界各地的人们迈向一个更可持续的未来。而在中国这40多年来,我们同样致力于此。我们将继续作为一个自豪的贡献者,助力中国的经济增长,支持中国实现可持续发展目标......

了解详情

中国董事长致辞

卡特彼勒在中国的业务发展是公司全球战略的重要组成部分。2016年至今,中国政府持续深化“供给侧结构性改革”,这对中国长期可持续发展意义重大。供给侧结构改革的重要特征是创新驱动。对此我们满怀信心......

了解详情

我们支持中国2030年可持续发展议程国别方案

2016年9月,中国政府发布《中国落实2030年可持续发展议程国别方案》*,详细阐述了中国落实17项联合国可持续发展目标的具体方案。卡特彼勒通过技术和创新,利用我们的产品、服务和解决方案,以及我们的公益活动,为实现这些可持续发展目标做出贡献......

了解详情

前瞻性陈述

根据 1995 年颁布的《私人证券诉讼改革法》,本《2016年可持续发展报告》中的某些陈述涉及将来的事件和预期,因而构成前瞻性陈述。本文中诸如“相信”、“估计”、“将要”、“将”、“会”、“预计”、“预期”、“计划”、“预测”、“打算”、“可能”、“应该”或其他类似的词语或语句通常只表示前瞻性陈述。除历史事实陈述之外,所有陈述均属于前瞻性陈述,包括但不限于有关展望、预测、预报或趋势描述等陈述。这些陈述不是对未来业绩的担保,仅代表陈述日之前发生的内容,我们也不承诺更新其前瞻性陈述。

卡特彼勒的实际情况可能会与这些前瞻性陈述中明示或暗示的情况有所不同,它受各种因素的影响,包括但不限于:(i)全球和地区经济形势和我们所服务行业的经济状况;(ii)商品价格变动、原材料涨价、对我们的产品的需求波动或原材料的严重短缺;(iii)政府的货币政策或财政政策;(iv)政治和经济风险以及商业不稳定性,以及我们的运营所 在国发生的超出我们控制的事件;(v)我们开发、生产以及推广我们高品质产品以满足客户需求的能力;(vi)我们经营所处的高度竞争的环境可能对我们的销售及定价造成负面影响;(vii)信息技术安全威胁和计算机犯罪;(viii)我们可能产生额外的重组费用,而且可能无法通过过去或未来采取的成本削减行动实现其预期节省或收益;(ix)无法通过提高我们的生产力、效率、现金流和降低成本 的一系列举措实现其预期收益;(x)我们的代理商或原始设备制造商的库存管理决策及采购方式;(xi)未能通过收购、合资和剥离资产实现其预期收益,或者 这些收益可能需要比预期更长的时间来实现;(xii)工会争端及其它员工关系问题;(xiii)无法预料的事件包括自然灾害导致的不利影响;(xiv)全球金融市场的干扰及波动对我们的流动性来源或对 我们的客户、代理商和供应商的流动性的限制;(xv)未能维持我们的信贷评级及其可能带来的结果会增加 我们的借贷成本,以及对我们的资金成本、流动性、竞 争地位和进入资本市场带来不利影响;(xvi)我们的金融产品业务风险与金融服务行业情况相关;(xvii)利率或市场流动性状况的变化;(xviii)Cat®金融客户拖欠、收回和净亏损情况的增多;(xix)货币波动;(xx)卡特彼勒或Cat金融的金融契约合及其他债务协议限制条款的合规性;(xxi)养老金计划支付义务增加;(xxii)被指控的或者事实上发生的对贸易和反腐败相关法律和法规的违反;(xxiii)全球贸易政策可能影响对我们产品的需求以及我们的竞争地位;(xxiv)其他税务支出或风险;(xxv)重大司法流程、索赔、诉讼或调查;(xxvi)金融服务的新法规及法规变化;(xxvii)有关环境法律和法规的合规性;以及(xxviii)提交给证券交易委员会的卡特彼勒Forms 10-Q、10-K及其他文件中详细描述的其他因素。